秋の収穫の喜びを描いた「きんいろのとき」と同じ、トレッセルトとデュボアザンのコンビ、訳も江國香織が担当。
トレッセルトが、冬の夜に雪の中、ニューヨークを歩いているときに、詩が思いついたことからはじまった物語。人によって、雪の前ぶれを感じとるやり方が違うと気づき、郵便屋さん、おまわりさんなど登場人物にそれぞれ当てはめた、詩的なことばで味わい深く表現された名作絵本。江國香織の名訳が引き立ちます。

デュボアザンのグレー、赤色、黄色の３色のみを使った温かでどこか懐かしいイラストが、初版から50年以上経っているとは思えないほど新鮮なものに感じられるのはさすがです。
冬にゆっくりお茶でもしながら楽しみたい一冊。

1948年コールデコット賞受賞作

著者紹介(ロジャー・デュボアザン)
1904年スイス、ジュネーブ生まれ。テキスタイルデザイナー、ポスターデザイナー、舞台美術などで活躍。アメリカに渡った後、絵本作家として活動し、数多くの作品を残している。

著者紹介(アルビン・トレッセルト)
1916年アメリカ、ニュージャージー州生まれ。自然を題材にした、詩的で美しい作品を数多く創作している。

サイズ：26.8cm×22.5cm / ハードカバー / 32ページ