「赤い光で止まれ、緑の光で進め」と単純な表現なのに、どこか奥深い。背景の茶色が、赤と緑を際立たせたワイスガードのイラストと、谷川俊太郎の訳が、ほのぼのとした町を作り出している。一日の終りに肩の力を抜いて読みたい一冊。

著者紹介(マーガレット・ワイズ・ブラウン)
1910年ニューヨーク生まれ。絵本作家。100冊以上の作品を発表している。

著者紹介(レナード・ワイズガード)
1916年アメリカ・コネティカット州生まれ。広告、雑誌のイラストレーター。マーガレット・ワイズ・ブラウンとのコンビの作品が数多くあり、1947年「リトル・アイランド」でコルデコット賞を受賞。

サイズ：20.9cm×25.6cm / ハードカバー / 48ページ